Guía de la prefectura

Shiga: tres lugares para descubrir

Organiza Lake Biwa, Hikone y Omihachiman como visitas separadas y consulta los traslados, los horarios y las condiciones de temporada.

Lugares para visitar

Shiga: tres lugares para descubrir

写真：びわ湖大津観光協会
01
Lake Biwa
El lago Biwa es extenso: elige una zona para recorrer pueblos y orillas.
beeboys - stock.adobe.com
02
Hikone
En el castillo de Hikone, suba a la torre original y pasee por el jardín Genkyuen con vistas al lago Biwa. Tenga en cuenta las escaleras empinadas.
近江八幡市
03
Omihachiman
En Omihachiman, recorra las calles de mercaderes y el canal Hachiman-bori; los paseos en barca dependen del tiempo.

AREA DISCOVERY

Explora las prefecturas de Shiga

Selecciona una prefectura en el mapa para ver fotos y la guía de viaje.

ShigaN ↑

Map source: National Land Numerical Information (2025 administrative boundaries, MLIT); adapted by JCJ (CC BY 4.0). Location references: Wikidata (CC0).

Trenes y autobuses

Operadores de transporte útiles según la zona

JR West Otsu / Hikone · Rutas y horarios oficiales; compruebe los transbordos Kansai Airports / JR West Acceso al aeropuerto: Kansai International aeropuerto ↔ Kyoto estación → Otsu estación · tren · consulta los horarios en la web oficial · aeropuerto en una prefectura vecina

Desde Tokio

Ruta orientativa: Tokyo → Kyoto → Otsu · Tokaido Shinkansen + línea JR Biwako · Consulta los transbordos, paradas y horarios oficiales; no se muestran todos los cambios.

Desde Osaka

Ruta orientativa: Osaka → Otsu · línea JR Biwako (tren rápido especial) · Consulta los transbordos, paradas y horarios oficiales; no se muestran todos los cambios.

Consultar horarios

Clima mes a mes

Máxima diaria mediaTemperatura mediaMínima diaria media

Precipitación (mm)

Ropa recomendada

Orientación según las medias mensuales de la estación (Hikone)

ene

AbrigoBufanda

feb

AbrigoBufanda

mar

AbrigoBufanda

abr

Chaqueta ligeraCárdigan

may

Manga largaParaguas

jun

CamisetaProtección solar

jul

CamisetaParaguas

ago

CamisetaProtección solar

sept

CamisetaProtección solar

oct

Manga largaParaguas

nov

Chaqueta ligeraCárdigan

dic

AbrigoBufanda

Hikone — 1991–2020
Mes	Máxima diaria media °C	Temperatura media °C	Mínima diaria media °C	Precipitación mm
ene	7.1	3.9	1	112
feb	7.7	4.2	1	99.6
mar	11.6	7.3	3.5	114.9
abr	17.4	12.4	8.1	117.3
may	22.6	17.6	13.5	146.9
jun	26	21.8	18.4	175.6
jul	30.2	26.1	22.9	219
ago	32.1	27.5	24.1	124.6
sept	27.6	23.6	20.2	167.7
oct	21.8	17.7	14	140.7
nov	15.6	11.7	8	85.8
dic	9.9	6.5	3.2	105.9

Temperatura media mensual (°C) · Precipitación (mm)

Valores climáticos normales 1991–2020 de la Agencia Meteorológica de Japón; estación: Hikone. En montañas y costas puede variar mucho.

Estos promedios (1991–2020) corresponden únicamente a la estación indicada, no a toda la prefectura. El clima puede variar mucho en zonas montañosas y costeras.