Guida della prefettura

Shiga: tre luoghi da scoprire

Organizza Lake Biwa, Hikone e Omihachiman come tappe distinte, verificando spostamenti, orari e condizioni stagionali.

Luoghi da scoprire

Shiga: tre luoghi da scoprire

写真：びわ湖大津観光協会
01
Lake Biwa
Il lago Biwa è vasto: scegli una zona tra borghi e rive da esplorare.
beeboys - stock.adobe.com
02
Hikone
Al castello di Hikone visita il mastio originale e il giardino Genkyuen affacciato sul lago Biwa. Fai attenzione alle scale ripide.
近江八幡市
03
Omihachiman
A Omihachiman passeggia tra le case dei mercanti lungo il canale Hachiman-bori. Le gite in barca dipendono dal meteo.

AREA DISCOVERY

Esplora le prefetture di Shiga

Seleziona una prefettura sulla mappa per vedere foto e guida di viaggio.

ShigaN ↑

Map source: National Land Numerical Information (2025 administrative boundaries, MLIT); adapted by JCJ (CC BY 4.0). Location references: Wikidata (CC0).

Treni e autobus

Operatori utili per raggiungere le diverse zone

JR West Otsu / Hikone · Linee e orari ufficiali; verificare le coincidenze Kansai Airports / JR West Collegamento con l'aeroporto: Kansai International aeroporto ↔ Kyoto stazione → Otsu stazione · treno · controlla gli orari sul sito ufficiale · aeroporto in una prefettura vicina

Da Tokyo

Itinerario indicativo: Tokyo → Kyoto → Otsu · Tokaido Shinkansen + linea JR Biwako · Controlla cambi, fermate e orari sul sito ufficiale; non tutti i cambi sono indicati.

Da Osaka

Itinerario indicativo: Osaka → Otsu · linea JR Biwako (treno rapido speciale) · Controlla cambi, fermate e orari sul sito ufficiale; non tutti i cambi sono indicati.

Consulta i collegamenti

Clima mese per mese

Massima giornaliera mediaTemperatura mediaMinima giornaliera media

Precipitazioni (mm)

Abbigliamento consigliato

Indicazioni basate sulle medie mensili della stazione (Hikone)

gen

CappottoSciarpa

feb

CappottoSciarpa

mar

CappottoSciarpa

apr

Giacca leggeraCardigan

mag

Maniche lungheOmbrello

giu

MagliettaProtezione solare

lug

MagliettaOmbrello

ago

MagliettaProtezione solare

set

MagliettaProtezione solare

ott

Maniche lungheOmbrello

nov

Giacca leggeraCardigan

dic

CappottoSciarpa

Hikone — 1991–2020
Mese	Massima giornaliera media °C	Temperatura media °C	Minima giornaliera media °C	Precipitazioni mm
gen	7.1	3.9	1	112
feb	7.7	4.2	1	99.6
mar	11.6	7.3	3.5	114.9
apr	17.4	12.4	8.1	117.3
mag	22.6	17.6	13.5	146.9
giu	26	21.8	18.4	175.6
lug	30.2	26.1	22.9	219
ago	32.1	27.5	24.1	124.6
set	27.6	23.6	20.2	167.7
ott	21.8	17.7	14	140.7
nov	15.6	11.7	8	85.8
dic	9.9	6.5	3.2	105.9

Temperatura media mensile (°C) · Precipitazioni (mm)

Valori climatici normali 1991–2020 dell’Agenzia meteorologica giapponese; stazione: Hikone. Montagne e coste possono avere condizioni molto diverse.

Queste medie climatiche (1991–2020) si riferiscono solo alla stazione indicata, non all’intera prefettura. Il clima può variare molto tra montagne e costa.