竹林の小径を和傘と着物で歩く女性

Guía de la prefectura

Kioto: historia y naturaleza por zonas

La prefectura incluye los templos de la ciudad, Arashiyama y paisajes costeros al norte. Higashiyama, Arashiyama y el norte no forman una única ruta a pie.

Zonas imprescindibles y experiencias

池に姿を映す宇治・平等院鳳凰堂
Gherasim - stock.adobe.com

01

Uji y el templo Byōdō-in

Contempla el Pabellón del Fénix reflejado en el estanque y disfruta de un paseo junto al río Uji y del té local. Consulta la información oficial para la visita.

Cómo disfrutar de cada zona

Recorre desde Kiyomizu-dera las calles históricas de Sannenzaka y Ninenzaka hasta Gion. Hay cuestas y mucha gente: salir temprano permite caminar con más calma.

嵯峨嵐山の竹林と和傘を持つ着物姿の人
chanchai - stock.adobe.com

02

Arashiyama y Saga

Desde la estación de Kioto toma la línea JR Sagano hasta Saga-Arashiyama y sigue a pie hacia el puente Togetsukyō.

Cómo disfrutar de cada zona

Llega a Arashiyama en JR o Hankyu y visita a pie el puente Togetsukyō, el bosque de bambú y los templos. Es mejor reservar medio día que ir únicamente a hacer una foto.

天橋立
Photo: Another Kyoto Media Library

03

Norte de la prefectura

Si buscas la costa, reserva una excursión independiente hacia Amanohashidate.

Cómo disfrutar de cada zona

Amanohashidate está en la costa norte de la prefectura, lejos de la ciudad de Kioto. Los miradores, la bahía y los paseos en bicicleta justifican una excursión independiente.

AREA DISCOVERY

Explora las prefecturas de Kyoto

Selecciona una prefectura en el mapa para ver fotos y la guía de viaje.

KyotoN ↑
Kyoto — Guía de la prefecturaSelecciona una prefectura en el mapa para ver fotos y la guía de viaje.

Map source: National Land Numerical Information (2025 administrative boundaries, MLIT); adapted by JCJ (CC BY 4.0). Location references: Wikidata (CC0).

Aeropuertos y traslados

Consultar horarios

Clima mes a mes

Los cerezos en flor y el follaje otoñal atraen multitudes; el verano es caluroso y el invierno puede ser más tranquilo.

Máxima diaria mediaTemperatura mediaMínima diaria media
0°9°18°26°35°enefebmarabrmayjunjulagoseptoctnovdic

Precipitación (mm)

0125250enefebmarabrmayjunjulagoseptoctnovdic

Ropa recomendada

Orientación según las medias mensuales de la estación (Kyoto)

ene
AbrigoBufanda
feb
AbrigoBufanda
mar
AbrigoBufanda
abr
Manga largaCárdigan
may
Manga largaParaguas
jun
CamisetaParaguas
jul
CamisetaParaguas
ago
CamisetaProtección solar
sept
CamisetaProtección solar
oct
Manga largaParaguas
nov
Chaqueta ligeraCárdigan
dic
AbrigoBufanda
Kyoto — 1991–2020
MesMáxima diaria media °CTemperatura media °CMínima diaria media °CPrecipitación mm
ene9.14.81.553.3
feb105.41.665.1
mar14.18.84.3106.2
abr20.114.49.2117
may25.119.514.5151.4
jun28.123.319.2199.7
jul3227.323.6223.6
ago33.728.524.7153.8
sept29.224.420.7178.5
oct23.418.414.4143.2
nov17.312.58.473.9
dic11.67.23.557.3

Temperatura media mensual (°C) · Precipitación (mm)

Valores climáticos normales 1991–2020 de la Agencia Meteorológica de Japón; estación: Kyoto. En montañas y costas puede variar mucho.

Sigue explorando desde Kyoto

← Volver a la región

Sigue explorando desde Kyoto

Montañas, costas, aguas termales y ciudades históricas: cada región ofrece una forma distinta de viajar.

Ocho regiones →