都道府县指南
Hyogo：三处值得了解的旅行目的地
从 Kobe、Himeji Castle 到 Kinosaki Onsen，按区域规划交通与停留时间，出发前查看最新开放信息。
探索景点
Hyogo：三处值得了解的旅行目的地
一般財団法人神戸観光局 / KOBE TOURISM BUREAU 01
Kobe
神户可结合港湾散步与北野异人馆街；坡道较多，穿舒适鞋。
Photo: Himeji Convention & Visitors Bureau 02
Himeji Castle
姬路城保留白色天守与复杂的防御通道，可入内了解城堡结构。登城楼梯较陡，建议穿方便行走的鞋。
©toyooka city office 03
Kinosaki Onsen
城崎温泉的街道适合穿浴衣漫步，体验多处公共浴场。每间浴场的休息日与泡汤规则不同，出发前请核对。
AREA DISCOVERY
从地图探索Hyogo
在地图上选择都道府县，查看当地照片和旅行指南。
Map source: National Land Numerical Information (2025 administrative boundaries, MLIT); adapted by JCJ (CC BY 4.0). Location references: Wikidata (CC0).
从东京出发
从大阪出发
查看交通信息
月度气候参考
平均每日最高温月平均气温平均每日最低温
月降水量 (mm)
推荐穿着
根据观测站月均气温估算的穿着提示 (Kobe)
1月
外套围巾
2月
外套围巾
3月
外套围巾
4月
长袖开衫
5月
短袖防晒
6月
短袖防晒
7月
短袖雨伞
8月
短袖防晒
9月
短袖防晒
10月
短袖防晒
11月
薄外套开衫
12月
外套围巾
| 月 | 平均每日最高温 °C | 月平均气温 °C | 平均每日最低温 °C | 月降水量 mm |
|---|---|---|---|---|
| 1月 | 9.4 | 6.2 | 3.1 | 38.4 |
| 2月 | 10.1 | 6.5 | 3.4 | 55.6 |
| 3月 | 13.5 | 9.8 | 6.3 | 94.2 |
| 4月 | 18.9 | 15 | 11.4 | 100.6 |
| 5月 | 23.6 | 19.8 | 16.5 | 134.7 |
| 6月 | 26.7 | 23.4 | 20.6 | 176.7 |
| 7月 | 30.4 | 27.1 | 24.7 | 187.9 |
| 8月 | 32.2 | 28.6 | 26.1 | 103.4 |
| 9月 | 28.8 | 25.4 | 22.6 | 157.2 |
| 10月 | 23.2 | 19.8 | 16.7 | 118 |
| 11月 | 17.5 | 14.2 | 10.9 | 62.4 |
| 12月 | 12 | 8.8 | 5.7 | 48.7 |
月均温 (°C) · 月降水 (mm)
气象厅1991—2020年平年值；观测点：Kobe。山区与沿海可能存在显著差异。
图表显示所标观测站的1991—2020年气候平均值，不代表全县天气；山区与沿海地区可能有明显差异。
从 兵库 出发，继续探索
山海、温泉、古城与岛屿：每个地区都有自己的旅行节奏。
八大地区 →